说起留学，学习当然是首位，然后在城市中探险也是重要的哦！但也不要忘了放学后的课外活动哦！对于喜欢运动的人，喜欢艺术的人，社团活动这样的课外活动，是和拥有同样兴趣的日本人相约的大好机会啊！在那里去采访了通过Study Kyoto加入了同志社大学的将棋部的留学生。

从芝加哥来到日本

个人介绍

Isaac Jamierita 是芝加哥大学的三年生，专业是东亚洲的语言和文化。现在是同志社大学为期一年时间的交换生，在大学参加了将棋部。

Q：什么时候开始在日本学习的？

A：九月初来的日本，但是芝加哥学期系统稍微改了一点，不是按学期是按四分之一。所以芝加哥的课程是从十月份开始，但是九月份来的日本，预计到四月份都留在日本。然后如果可以想在日本就职，一旦回到芝加哥，度过四年级那一年就毕业，我又会想回日本。

Q：在日本最开心的事情是什么？

A：真的很喜欢温泉，京都的温泉也去过，上周去了兵库县的有马温泉。喜欢吃日本料理，也喜欢寺庙，大学附近就有京都皇宫真好。京都有很多美丽的自然景色，想去地方也很多，有和几个朋友一起去山里郊游，当天回的计划。

为什么选择将棋？

Q：开始将棋是因为什么呢？

A：我是参加京都美国大学财团的一个项目来的日本。这个项目是CIP（Community Involvement Project）这样的一个组织。参加这个项目的学生，不只在教室里学习，要参加一个日本人的社区，加入进去一起做活动。朋友中有的参加了京大医院的小儿科的志愿者，有的去了篮球或棒球的社团活动，还有其他的很多活动。只要能变成交流的一部分什么都可以。因为我喜欢西洋棋，想着开始新的游戏试试，就开始玩将棋了。

Q：在美国经常玩西洋棋吗？

A：在美国上过一段时间学，后来搬去了英国的威尔士，度过了两年高中，那个时候，和朋友参加了西洋棋部团，是一个很小的也没那么正式的社团，就为了开心就去参加了。

该怎么加入社团呢？

Q：是怎么加入的将棋部？

A：直接去了将棋部的活动室跟里面的部员说的，现在已经加入了一星期左右，其他的成员多久集合一次什么的我都不知道，大部分成员都是日本人，我的日语还不是很好，有时候他们说话会听不懂，有时候人多，有时候也很多不来，到底有多少人也不是很清楚。将棋和西洋棋有点像，最喜欢它的地方是那种复杂感，很像拼图的感觉。

Q：从玩西洋棋到将棋，会不会有不习惯的地方？

A：是的呢！虽然像的地方有很多，有时候将棋的一个棋子会有很多的规矩。然后最难的是西洋棋每个棋子的样子都不一样，就很清楚的能知道是哪个棋子，但是将棋全部都是写着平假名和汉字，对我来说读汉字真的是很难的地方。

将棋是怎么样的感觉呢？朋友呢？

Q：进了将棋部，日语有提升吗？

A：玩将棋时是很安静的，不能说是最好的日语练习环境，但是有学到汉字哦！不只是自己的棋子，对手的棋子也必须得读。对手的棋子跟自己是反对面，一开始很难读啊！但现在已经没事了，现在可以完成对局，虽然输了但也会试着去比赛。

顺便说一句，现在学习日语的班级人很少就只有六个人，日语也提高了，而且还去了日本家庭寄宿，那边家庭的人不会英语，一开始交流起来很困难，不过现在日语也好多了，在家一直都是用日语。

Q：在将棋部有没有交到很多朋友？

A：大家都很温柔，还没交到那么多朋友，因为日语还不够。也确实不是在一个能经常说日语的环境里，因为是很安静的游戏啊！但是部员都很亲切，而且有一个朋友跟我一起进了将棋部。

其他的还有班级里的朋友，在大学的伙伴会话的活动中也交到了朋友。伙伴会话的活动上，由这个项目来的学生和日本的学生组队，一起练习日语和英语。和那个队友成了朋友，在日本的生活也多亏了他帮助我。

Q：有其他的感兴趣的社团吗？

A：其实一开始我是想进网球部的，但是练习和去远地方比赛的特别多就放弃了。但是现在将棋玩的也很开心，也想把这个活动一直做到最后。然后我还在考虑要不要再进一个社团，虽然必须买工具和墨水，稍微对书法部有了兴趣。九月份去冈山旅行，去参加了高中的书法班，然后就很想再去试试。

将棋是怎么样的感觉呢？朋友呢？

Q：对于想加入日本社团活动的留学生有什么建议吗？

A：首先试着去联系社团吧！然后去他们的活动室，礼仪是很重要的，一开始用敬语比较好，大家都很随便的对话就没关系。

Q：有没有想过向其他的留学生推荐加入社团活动的？

A：当然啦，和人的相遇是快乐的。日本大学的校园，和大部分学生都住在宿舍的美国是不一样的。在这里就是为了上课来学校，结束了就回家，有点像工作一样。所以我很喜欢在放学后去部团的活动室，这里很温暖，是一个学生们能呆着的地方。学生会馆里有很多部团的活动室，聚集着有着不同兴趣的人。