在留学生活中住所是非常令人挂心的地方。在学校之外，比如回家后身边也有伙伴在的话，难道不会让人更加坚强的吗？因此，这次我们来为大家介绍聚集着留学生的京都地方的宿舍以及住宅。在这里可以通过与各国而来的留学生或他校学生的交流而获得一笔人生的宝贵财富。

也是能与日本学生一起生活也是练习日语的绝佳机会。

培养国际感觉的宿舍 之一

首先来为大家介绍公共宿舍。

无论是哪个宿舍都有着各种交流，比一个人的公寓生活更加丰富多彩，此外在费用等方面也有很大的魅力。

宿舍名：きょうと留学生オリエンテーションセンター（さつき寮・みずき寮） 

地址：さつき寮　京都市上京区小川通下立売上る勘兵衛町120-2

　　　みずき寮　京都市左京区吉田近衛町26-88

网页：http://www.pref.kyoto.jp/kokusai/newhouse.html

博客：https://kyotodorm.wordpress.com/

令人在意的问题TOP10

1. 留学生入住需要什么样的手续？入住的申请时间是什么时候？有很多留学生入住的时候日语还不能够进行交流，有什么样的英语服务哪？

通过所属大学进行申请。具体申请时间请咨询各大学。入住后有留学生的指导以及入住日本学生对留学生们的生活帮助。

2. 有可能和日本学生一起生活吗？

作为生活助手会安排日本学生男女各数名入住。

3. 房租大概多少？除了月租外还有什么头期费用吗？

月租33500日元，包含管理费、公共区域费、网费。（电费、睡具、洗衣机以及浴室使用费、保证金、火灾保险另算）

4. 入住的最长最短时间有限制吗？

原则上从入住日起最长一年。

5. 门限以及值日小组等宿舍的规章有吗？

为了宿舍的顺畅运行有规章制度的。

6. 入住前可以参观下吗？

在与管理人员进行日程调整后，是可以参观的。

7. 有单人间吗？卫生间、厨房、浴室等空间是公用的吗？

所有的房间都是单人间。卫生间，厨房，浴室等公用空间也是有的。

8. 附带伙食吗？或者可以自己做饭吗？

不附带伙食。可以自己在公共厨房自己做饭。

9. 会在宿舍举行活动吗？

入住后会举办欢迎会，此外日本文化体验活动或者地方活动也会参加。

10. 还有其他宿舍生活的好处以及想要宣传的地方吗？以及想对留学生们说的欢迎话语。

在京都府还有其他两家留学生宿舍。三个宿舍的留学生共同举行的交流活动也是有的。对于初次来日本留学，生活的留学生们来说，这里是能够学习日本的习惯、规则，能够交流的留学生宿舍。

对在宿舍生活的留学生们的取材

名字 卢卡斯

国籍 澳大利亚

1. 你是如何知道宿舍的？

（这个宿舍）登记在京都大学宿舍申请的资料的，朋友推荐我来这里。

2. 宿舍生活最快乐的事情是什么？

在交流室认识到别的舍友，一起愉快的欣赏电影。参加宿舍的万圣节晚会。

3. 通过宿舍生活学到了什么？成长了什么？

通过各国料理而加深了国际理解。

4. 对之后入住的留学生人留下一句欢迎的话语吧！

在さつき宿舍，可以学习或是体验日本的文化、生活的机会非常多。留学生们之间，留学生与日本学生之间自然不用说，也有与这片土地上的人们的交流，加深感情，一起欢笑的机会。在宿舍的附近，有很多推荐的商店，对于留学生活来说是非常便利和舒适的。

培养国际感觉的宿舍 之二

宿舍名： (公財)京都国際学生の家（HdB）

住所：〒606-8325京都府京都市左京区聖護院東町10番地

网址：http://hdbkyoto.jp/

令人在意的问题TOP10

1. 留学生入住需要什么样的手续？入住的申请时间是什么时候？有很多留学生入住的时候日语还不能够进行交流，有什么样的英语服务哪？

在春学期（2月）与夏学期（七月），募集入住者。

通过申请资料与面试决定入住者。

宿舍的通用语为日语和英语。

2. 有可能和日本学生一起生活吗？

定员34人。

日本学生约占1/3（10人左右），留学生的上限为各国3人。

3. 房租大概多少？除了月租外还有什么头期费用吗？

住宿费每月3万，共益费每月4600，电费另算。另外入住时需要付2万的保证金以及入住准备金1万。

4. 入住的最长最短时间有限制吗？

一年以上两年以内。如果希望继续的话，面试合格可以再延长一年。

5. 门限以及值日小组等宿舍的规章有吗？

没有门限。但是为了宿舍运营的顺畅，会有各种轮值（一定会负责某个值日）。

6. 入住前可以参观下吗？

事务室的工作时间内的话可以参观。但是必须预约。请一定事先联络。

7. 有单人间吗？卫生间、厨房、浴室等空间是公用的吗？

全部为单人间。有公共淋浴房（无浴缸）、卫生间、厨房、洗衣房。此外还有大家都可以使用的客厅、运动场、乒乓球室、台球室、钢琴房。

8. 附带伙食吗？或者可以自己做饭吗？

并不提供日常餐饮。（但是一学期内有六次大家一起的聚餐），在公共厨房是可以自己做饭的。

9. 会在宿舍举行活动吗？

正式的活动：迎新会、聚餐、运动日、研修会、小旅行、国际食物祭典、圣诞party、大扫除。

学生自发举办的活动：舞蹈party、万圣节party等。

10. 还有其他宿舍生活的好处以及想要宣传的地方吗？以及相对留学生们说的欢迎话语。

本学生宿舍为京都第一家留学生宿舍，也是日本第一家日本人与留学生共生的留学生宿舍。因为有各国籍学生3人的上限，所以可以一直保持着风俗、习惯、文化、宗教的国际氛围，让学生通过了解彼此的差异来体验共同生活。因为跟可以与学生们交流，给予指导的家族（住家父母）一起生活，所以即便是刚来日本不久的留学生们也可以安心生活。

对在宿舍生活的留学生们的取材

姓名 Akanksha Tyagi

国籍 印度

1. 你是如何知道宿舍的？

通过朋友的介绍。他之前也住在这个宿舍里，非常推荐这里。

2. 宿舍生活最快乐的事情是什么？

因为在Hdb(京都国际学生的家)是同日本学生以及各国来的留学生们一起生活，所以可以在学习日语的同时学习其他国家的文化。在日语之外，还有其他新的语言，各国的美食，以及像Catan，围棋等等的各国游戏，都可以在这个屋檐下了解到。另外因为也有聚餐或是旅行，舞蹈party这种宿舍举办的活动，所以增加舍友之间的联系，令我在日本的生活真实非常快乐。像通过这样小小活动来度过宿舍生活真是棒极了！

3. 通过宿舍生活学到了什么？成长了什么？

在HdB的多文化交流的生活中，可以得到很多快乐的事情。围绕在各种各样的人之间，不被年龄、国籍、学历所束缚。获得新的视野，变得能够尊重他人的意见。与仅仅度过几小时的大学不同，住在像HdB这样的宿舍，对于在日本的生活非常有帮助。而且可以学到很多超越大学的东西。

4. 对之后入住的留学生人留下一句欢迎的话语吧！

HdB非常欢迎大家，会热情的迎接大家的到来，在这里你决不会孤独一人。如果你在寻找外向，开放的环境的话，请一定来HdB。一起来让HdB的交流更活跃吧！

面向注重隐私的。留学生聚集的集体住宅。

接着我们将要介绍和宿舍有些区别，但也是面向学生的住宅。

住宅名：京都市住宅供給公社向島学生センター（京都市）

住所：〒612-8133京都市伏見区向島鷹場町 104-1

网页：http://www.kyoto-jkosha.or.jp/center/about.html

Facebook: 链接

令人在意的问题TOP10

1. 留学生入住需要什么样的手续？入住的申请时间是什么时候？有很多留学生入住的时候日语还不能够进行交流，有什么样的英语服务哪？

通过所属的大学进行申请。并没有特别的申请日期，只要有空房的话随时可以入住。办公室有常驻的懂英语的工作人员，所以不用担心。

2. 有可能和日本学生一起生活吗？

有日本学生入住，并且会通过各种活动增加大家的交流机会。

3. 房租大概多少？除了月租外还有什么头期费用吗？

房租25000日元一个月，共益費3000日元一个月。电费直接付给电力公司。水费、煤气费包含在共益費里。网费免费。

4. 入住的最长最短时间有限制吗？

只要还在大学，就没有入住上限。

5. 门限以及值日小组等宿舍的规章有吗？

没有任何门限以及值日。

6. 入住前可以参观下吗？

工作日随时可以参观。但是要来之前提前预约。

7. 有单人间吗？卫生间、厨房、浴室等空间是公用的吗？

全部是单人间。附带浴室、厨房、家具、家电。公共空间有客厅、自习室、乒乓球房，钢琴房（2个）、活动用房间、公共厨房、网球场，都可以免费利用。

8. 附带伙食吗？或者可以自己做饭吗？

不提供伙食。附近有很多超市，房间里也有厨房，可以自己做饭。此外用地内有便利店，楼里有自动贩卖机。

9. 会在宿舍举行活动吗？

以春季与秋季的欢迎会为开始，会举行乒乓球大赛、穿和服体验、茶道教师等活动。另外一年中还有插花课、书道课、日语课。一边住在这里一边学习日本文化的机会有很多的。

10. 还有其他宿舍生活的好处以及想要宣传的地方吗？以及相对留学生们说的欢迎话语。

全部是单人间，在确保大家隐私的同时努力营造着来自20个大学，30多个国家的留学生与研究者可以自由交流的环境，这也是本中心的魅力。办公室里有可以英语交流的工作人员以及设备管理人员，生活上的麻烦事或者想咨询的事情不管何时都能提供服务。另外也有常驻的保安，女性单独楼，安全性也毋庸置疑。

对在宿舍生活的留学生们的取材

名前　ma weilong

出身国　中国

1. 你是如何知道宿舍的？

所属大学的学生科介绍给我的。

2. 宿舍生活最快乐的事情是什么？

参加一年之中举办的各种各样的活动让我非常高兴。

3. 通过宿舍生活学到了什么？成长了什么？

到入住之前的手续都很顺利，因为附带家具家电，所以入住后马上就可以开始新生活。非常便利。学生中心最有魅力的是，工作人员都很亲切，一直同我们住户的角度着想，给于我们必要的建议和支援，去休息室的话，则可以在温和氛围之中，和来自各国的住户进行交流。一个人生活也不会寂寞。通过迎新会等活动，结交了很多超越国境的朋友。

4. 对之后入住的留学生人留下一句欢迎的话语吧！

向岛学生中心对于留学生，特别是日语不好的留学生来说是非常非常方便，而且舒适的设施。办公室的工作人员会全心全意的帮助我们。也有很多活动。如果想要结交朋友的话有迎新会，关心日本文化的话有茶花教室，喜欢运动的话有乒乓球大赛…去参加自己喜欢的活动，或者也可以自己进行活动企划。欢迎来到在将来离开日本的那一天，可以被称为你的第二故乡“向岛学生中心”！

—–

以上的内容感觉如何哪？

不管那个设施都有充实的活动、交流机会，以及对学生的支援。

如果您对这些有兴趣的话请一定在各个宿舍的官网进行仔细的查阅。