京都KyoTomorrow Academy

Time:2019-04-22作者:留学生ネットワーク

kyotomorrow-academy01.jpg


在京都学习生活的你,对于未来应该很多梦想和目标吧。


比如,能够说更加流利的日语,比如,想要和日本人和其他留学生交朋友,再比如,想要了解日本文化或者在日本就职之类的。


今天就要大家介绍能够帮助你实现这些梦想和目标的协会--KyoTomorrow Academy!

KyoTomorrow Academy是由日本文部省支持下,由The Consortium of University in Kyoto负责主体运营的产业联携组织。成员大约150名左右的大型组织。


活动内容主要由以下3类:

●Beyond N2(语言学习支援):以突破日语学习的第一个难关N2为目标的组织。由京都的将来立志成为日语老师的学生为主体,为留学生的日语提高提供帮助。如今这个组织转变为重视会话的组织,为留学生提供了交流的机会。

●就职活动支援:举办报名表,履历书的写法和模拟考试,商务日语讲座,企业交流会和说明会,为留学生提供多样支援活动。从自己pr的想法到与日语以外的多种项目都会详细的教你。由语言学校的老师和企业人员提供教学帮助。

●文化体验:体验京都传统文化的项目。关于历史传统企业的商务,能够一边快乐的体验一边学习。


下面是来自参加过的学生的声音,你可以参考一下哦!



Beyond N2-Micheal-


kyotomorrow-academy02.jpg


-Micheal


-出生地:美国,弗罗里达洲


-学校:京都日语教育中心


Q:学习日语的契机是?

A:是很偶然的机会。在美国的话大学毕业是需要第二语言的,那时候选了日语。随着不断的深入学习,逐渐产生了兴趣。大学里的日语课只有1节,非常的珍惜这个学习机会。老师也向我们介绍说日本是个很了不起的国家,因此兴趣就更加浓厚了。


看了日本电视剧后,发现它比美国的电视剧有趣,最喜欢的是《理想夫妇》,也喜欢《电车男子》,《伽里略》之类的推理剧也很喜欢。


Q:是如何知道KyoTomorrow Academy的呢?

A:在学校的告示板上的海报中偶然发现的。


Q:进行活动的理由是什么呢?

A:首先是想要提高日语啦。想要在课余时间也练习日语。虽然活动每个月只有2次,但尽可能每次都去。


Q:活动内容可以告诉我们吗?

A:从傍晚的19点开始到晚上8点半,在Campus Plaza 京都的5楼进行活动。主要是与日本人进行一对一对话,也会举办一些游戏。游戏的创意是日本学生想的。之前有一次就是思考哆啦A梦的道具,然后进行发表。因为没有作业,所以能够很放松的进行活动及游戏。


Q:活动中你收获到了什么吗?

A:日语能力提高了是肯定的,其次是能够与日本人进行对话,也交到了很多朋友。我觉得这个活动中非常容易交到朋友,这是与学习所不同的体验。不仅可以与日本人进行交流,同是美国人之间也可以进行日语交流,毕竟大家都懂日语了嘛。


Q:有什么有趣的事吗?

A:7月份的时候和日本人学生约好去吃饭的。因为是大家自己企划的活动,非常具有自主性所以很有趣。


Q:遇到过困难吗?

A:有!(笑)经常无法用日语表达自己的意思。为了尽可能的使用适合的语言,所以思考上要花些时间,有点难啊。。就像现在这样(笑)


kyotomorrow-academy03.jpg


Q:与参加这项活动前的自己相比,现在的自己有了什么变化呢?

A:最大的不同应该是交到了朋友,其次就是日语提高了很多。


Q:对想要参加KyoTomorrow Academy的活动的后辈们说句话吧?

A:参加活动是为了交朋友和提高日语的。所以,即使现在日语不行,也不用担心,日本学生非常的友好,会温柔的与你进行交谈,所以不管你的日语是什么水平,都可以参加。也希望有更多的人加入到这个活动中来。



就职支援的活动-罗致,黄瀞贤


kyotomorrow-academy04.jpg


罗致さん(ラチ)


出身:中国、大连


学校:京都情报大学大学院


kyotomorrow-academy05.jpg


黄瀞贤さん(コウセイケン)


出身:台湾


学校:京都文化语言学校


Q:二位学习日语的契机是什么呢?

罗:学日语的契机是想要在没有字幕的情况下也能看懂日本动画片。因为翻译者的不同,字幕有时候也会不同,所以想要知道真正日语所表达的意思。

黄:学习日语是因为喜欢日本的偶像。我喜欢岚哦(笑)。


Q:如何知道 KyoTomorrow的呢?

罗:最初是通过企业说明会的时候派发的海报上知道的。因为KyoTomorrow Academy会进行一些就职活动的案内,所以产生了兴趣。觉得说不定可以得到一些和学习提供的不同的情报。

黄:来了日本后,在日本就职的想法日趋而生,参加学校的企业说明会的时候看到了宣传海报。因为参加企业说明会所以来到了campus plaza,知道了KyoTomorrow Academy会举办一些日语讲座,所以自己也想参加。


Q:进行活动的理由是什么呢?

罗:KyoTomorrow Academy会举办很多有趣的活动,对这些活动本身就很有兴趣。还有很多文化体验类的活动,参加这些活动能够一边玩乐,一边得到一些有用的信息。


Q:可以告诉我们活动内容吗?

黄:主要内容是企业说明会和商务日语讲座。日语讲座中,会有履历书的修改和面试的练习。老师也给了很多关于就职活动的很多建议。

罗:每年有两次企业见习,我打算参加下次的见习。


A:在日本就职中觉得最不容易的是什么?

罗:在履历书方面,日本履历书要比中国的履历书写更多的东西,感觉很难。中国的话只要简单的写下自己的经历就可以了,而日本更加注重自己pr。在这方面,老师给了很多细节方面的建议。


Q:你们二位想要在什么样的业界就职呢?

罗:想要把学的东西学以致用,所以打算在IT业界就职。

黄:实际上我已经拿到了内定。在东京的一个派遣公司从事营业工作。


Q:经历的困难以及从中得到的成长是什么呢?

黄:曾经在梅小路公园举办的新生欢迎会里担任过主持。虽然有点困难但对我来说是个不错的经验。把大家聚起来一起玩是个很不错的聚会。


Q:觉得参加活动的好处是什么呢?

罗:通过这个活动,体验了很多,学到了很多东西,生活也变得丰富了起来。不仅仅是就职活动,日语学习,日本的文化体验之类的活动也参加了很多。每个月支援小组会对之后的活动进行交流,这也是一种交流能力的联系,也交到了很多朋友。

黄:每次的会议都是在很好的氛围下进行的。我从外国人的立场出发,对KyoTomorrow Academy的企划也提出了很多建议。不仅练习了日语交流能力,也交流了外国人立场上的见解。


Q:为即将开始KyoTomorrow Academy活动的同学们提点建议吧?

罗:希望更多的人知道我们的活动并加入我们。今后也会和其他的机构合作,在同一地点一起举行说明会。也会举办让大家就职活动更加轻松的活动。

黄:KyoTomorrowAcademy举办的活动的质量非常高,如果有机会的话,请一定要参加。特别是商务日语讲座的水平很高,请一定要参加哦!


(采访后不久,罗致同学就拿到了东京的一家IT企业的内定,2018年4月开始正式就职)



文化体验活动-林子诚


kyotomorrow-academy06.jpg


林子诚さん(リンツーチェン)


出身:台湾


立命馆大学 国际关系学部


Q:学习日语的契机是?

A:从小就特别喜欢铁路和新干线。也去了京都和东京的铁道博物馆。日语中也有汉字,所以觉得学起来比较简单。


Q:进行KyoTomorrow Academy活动的理由是什么呢?

A:大学的研究室的TA是这个活动的成员,从他那拿到了海报。想要参加大学以外的活动,也想要体验日本的文化,所以参加了文化体验活动。


Q:到现在为止参加了哪些文化呢?

A:一开始参加的是制作筷子。之后也参加浴衣体验,和太鼓,和果子制作的体验等。浴衣体验的话不仅仅是穿雨衣,关于浴衣产业,也教会了我们很多东西。与之合作的企业方也做了很多准备,真的是个不错的体验呢。因为文化的讲解是用日语,与学校中使用的语言有所不同,所以直接用职场语言的话,会感觉到有些困难。但那也不失为一个不错的体验。


在大学以学习英语为主,接触日语的机会很少。作为日语学习的话非常有用,周围的人也会帮助我翻译。之前一直是旁边的人为我翻译,现在我也会为其他人翻译。一起参加的人之间也会相互翻译,互相帮助。


Q:觉得特别有意思的是什么?

A:因为是从未体验过的东西,所以什么都很有趣。二三十人的团队花半天时间热热闹闹的出去,非常好玩。这些文化体验都是免费的,所以请尽情的参加吧!


KyoTomorrow Academy的活动都是免费的哟。提到京都的话,那想到的一定是和果子和浴衣了,从未意识到还有筷子制作。印象最深的也是那个有着百年历史的制作筷子的小镇公司。甚至还有那个年代的筷子哦。


Q:觉得困难的有哪些?

A:有。因为也是Beyond N2的成员,所以有练习打电话的机会。当时有个情景设定是发生了事故需要联系警察,被问到住址的时候,结果自己连自己家的住址都读不出来(笑)


虽然来自台湾看得懂汉字,但即使在日本住了一年多,汉字的日语读法还是不会读,那时候觉得太丢人了,但意识到了这点觉得很幸运。


Q:为即将参加KyoTomorrow Academy活动的同学们给点建议吧。

A:即使没有同行的朋友也没关系,一个人参加的同学我们也很欢迎哦。第一次认识的人非常多,一定可以交到朋友的。即使是一个人也可以参加,一整年都在召集新成员,什么时候加入都是可以的哦。



KyoTomorrow Academy正在召集新成员哦


在采访中,也感受到了参加者得到内定的喜悦,对于就职活动交流很多,我们感受到了KyoTomorrow Academy的温暖氛围。在还不习惯的外国的生活中,能和这群人相遇,不是很好吗?还能够交到以日语学习和就职为目标的目标一致的朋友呢!还可以一边玩一边学习。


如果你也对活动有兴趣的话,请看下下面的这个官网吧。


官网:https://www.studykyoto.jp/kyotomorrowacademy/


Facebook也会更新信息:

Facebook:https://www.facebook.com/KyoTomorrowAcademy/


同类文章

  • 京都KyoTomorrow Academy

    在京都学习生活的你,对于未来应该很多梦想和目标吧。 比如,能够说更加流利的日语,比如,想要和日本人和其他留学生交朋友,再比如,想要了解日本文化或者在日本就职之类的。 今天就要大家介绍能够帮助你实现这些梦想和目标的协会--KyoTomorrow Academy!...

  • 加入京都留学生宣传小组,传达京都的魅力吧!

    京都留学推进机构是为了让更多人了解[大学之城,学生之城,京都],促进京都的留学事业,以正在京都留学的现役京都学生而组成的[京都留学生宣传小组]而进行运行。...

其他文章

  • 京都学习体验之旅——理科之旅体验谈

    为了让众多留学生们了解京都的大学的魅力,从2019年8月2日(周五)至8月4日(周日),我们举办了一场「京都学习体验之旅」。本次活动由留学生Study京都Network作为主办方,以在东京的日语学校的留学生为主要对象展开。...

  • 京都学习体验之旅~文学系之旅体验谈~

    日本的首都・东京有非常多的留学生,但是在日本有大学街道之称的其实是京都!你有曾经想过来日本的京都留学或是升学吗? 为了实际了解在京都的大学生活,在东京的日本语学校学习日语的学生作为对象, 于2019年8月2日到4日,展开了为期3天的京都学习体验之旅。...

  • 住过东京跟京都后,发现到了什么

    住在京都大约快3年,离毕业还剩下1年的时间。从东京来到京都留学,到现在我一直认为是最好的选择。为什么会这么说呢? 因为跟东京比起来,京都的生活环境跟学习环境好太多了。 在京都留学期间常常被印尼的朋友问到,京都跟东京有哪里不同? 所以我想要跟大家分享,自己实际住过两边后的感想。...